Документы о смерти в ПольшеМы полностью берём на себя оформление всех документов, необходимых для перевозки гроба с телом умершего или урны с прахом из Польши в Украину.
Организуем процесс полностью - от получения свидетельства о смерти в Польше до пересечения границы и передачи гроба с телом встречающей стороне в Украине.
Что мы оформляемМы готовим полный пакет документов о смерти в Польше в соответствии с требованиями польского законодательства, а также украинского законодательства:
- Свидетельство о смерти в Польше (местного государственного образца)
- Легализация свидетельства о смерти (апостиль / консульская легализация)
- Сопроводительное письмо соответствующего Консульства Украины в Польше (Варшава, Краков, Вроцлав, Гданьск, Жешув, Люблин)
- Нотариальные переводы документов о смерти в Польше на украинский язык
- Санитарные и медицинские справки о смерти
- Разрешение на транспортировку гроба с телом (Leichenpass)
- Документы для пересечения границы Польши и Украины
- Таможенные документы
- Сопроводительные транспортные документы
Юридическое и консульское сопровождениеМы сотрудничаем с Консульствами Украины в Польше, больницами, моргами, органами регистрации актов гражданского состояния и санитарными службами во всех городах Польши.
Знаем требования государственных органов Польши и обеспечиваем правильное оформление документов без ошибок, которые могут привести к задержкам на границе или к проблемам при решении юридически важных вопросов.
Легализация и переводыВсе документы проходят необходимую легализацию для использования в Украине:
- апостиль или консульская легализация
- официальные переводы
- нотариальное заверение
Это гарантирует их полную юридическую силу в Украине.
Без задержек на границеПравильно оформленные документы - ключ к быстрому и беспрепятственному перевозу тела умершего из Польши в Украину.
Мы проверяем каждый документ перед выездом, чтобы избежать отказов, дополнительных проверок или простоев на границе.
Полное сопровождениеВам не нужно контактировать с государственными учреждениями Польши или разбираться в бюрократии самостоятельно.
Мы берём на себя весь процесс оформления документов о смерти гражданина Украины в Польше и работаем быстро, чётко и законно.
Оформление документов для перевозки умерших из Польши в Украину - профессионально, официально и оперативно.